Italian
Italian
l’Associazione di Supporto alla Scuola Małopolska
È da 25 anni che l’Associazione di Supporto alla Scuola „Małopolska” sostiene studenti, genitori e operatori dell’istruzione. Il nostro scopo principale è agire a beneficio delle scuole e sostenere tutti quelli che ci tengono al bene della generazione dei giovani.
Dal 2 settembre 2005 possediamo lo STATUS DI ORGANIZZAZIONE DI PUBBLICA UTILITA.
Inserendo nella dichiarazione dei redditi il nome e numero del Registro Nazionale delle Imprese (KRS) della nostra associazione, potete partecipare all’azione di miglioramento della base dei materiali didattici nonché sostenere le nostre attività costituenti l’oggetto.
Ringraziamo tutti i pedagoghi, genitori degli studenti e sponsor per la fiducia che hanno riposto in noi.
Invitiamo i sostenitori dell’educazione a tutte le azioni del nostro programma.
Se gestite un istituto educativo, vi invitiamo alla suddetta azione „1% PER LA NOSTRA SCUOLA”.
Conformemente alla decisione del Maresciallo del Voivodato della Piccola Polonia, tramite noi potete organizzare delle raccolte pubbliche (clicca DONAZIONE).
Invitiamo gli ambiziosi al CIRCOLO DELLE SCUOLE IN TESTA ALLA CLASSIFICA dell’Associazione Nazionale di Supporto alla Scuola.
Invitiamo alla collaborazione le aziende e gli sponsor pronti per sostenere l’educazione.
Il nostro UFFICIO DEL TURISMO SCOLASTICO „SALAMANDRA” organizza vacanze attraenti. Aiutiamo ad organizzare vacanze nella nostra regione.
Offriamo borse di studio ai giovani talenti artistici e sportivi.
Collaboriamo con le autorità dell’autogoverno territoriale e con le organizzazioni non governative associate.
Organizzate il COMITATO SOCIALE, la nostra ente locale- organizzandolo avrete la possibilità di raccogliere fondi destinati ad organizzazioni non governative.
La scuola e gli studenti hanno sempre bisogno, ogni aiuto da parte della gente generosa è importante per loro e perciò CHIEDIAMO un supporto per le nostre azioni.
Invitandovi a diventare membro della nostra associazione, vi chiediamo di compilare la DICHIARAZIONE DI ADESIONE.
Consiglio del Voivodato
Dell’Associazione di Supporto alla Scuola „Małopolska”
tłumaczenie: Kamila Wyszyńska, e-mail: gumilka@gmail.com